Mein Schwiegervater hatte keine Rente. Ich habe ihn zwölf Jahre lang von ganzem Herzen gepflegt. Mit seinem letzten Atemzug gab er mir ein zerrissenes Kissen und sagte: „Für Maria.“ Als ich es öffnete, weinte ich ununterbrochen …
Mein Schwiegervater hatte keine Rente. Ich habe ihn zwölf Jahre lang von ganzem Herzen gepflegt. Mit seinem letzten Atemzug gab er mir ein zerrissenes Kissen und sagte: „Für Maria.“ Als ich es öffnete, weinte ich ununterbrochen …
Ich bin Maria. Mit 26 Jahren trat ich den „Job“ der Schwiegertochter an. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Familie meines Mannes bereits viele Härten durchgemacht. Meine Schwiegermutter war jung gestorben, und mein Schwiegervater, Tatay Ramón, musste seine vier Kinder allein großziehen. Sein ganzes Leben lang baute er in Nueva Écija Reis und Gemüse an, ohne feste Anstellung oder Rente.
Als ich seinen Sohn heiratete, hatten fast alle Kinder von Tatay Ramón bereits eigene Familien und besuchten ihn nur noch selten. Der Rest seines Lebens hing fast vollständig von meinem Mann und mir ab.
Ich hörte oft die Nachbarn flüstern:
„Was ist das? Sie ist nur eine Schwiegertochter, aber sie sieht aus wie seine Dienerin. Wer kümmert sich so lange um einen Schwiegervater?“
Aber ich dachte anders. Er war ein Vater, der sein ganzes Leben für seine Kinder opferte. Wenn ich ihm den Rücken zukehrte, wer würde sich dann um ihn kümmern?
Zwölf Jahre Prozess
Diese zwölf Jahre waren nicht einfach. Ich war jung und fühlte mich oft müde und allein. Als mein Mann in Manila arbeitete, musste ich mich allein um unsere kleine Tochter und Tatay Ramón kümmern, der schon geschwächt war. Ich kochte, wusch und blieb bis spät in die Nacht wach, um seine Atmung zu überwachen.
Einmal sagte ich erschöpft zu ihm:
„Vater, ich bin nur deine Schwiegertochter … manchmal liegt mir eine große Last auf der Brust.“
